Originaltext vom MLM Survivor
Homepage auf
www.mlmsurvivor.com
21. März 2002
Am 8. März 2002 erhob das Competition Bureau von Kanada Klage gegen das in Quebec ansässige Unternehmen NSV Nutrinautes wegen betrügerischer Handelspraktiken, weil es unter dem Namen "Cocooning Club" in 11 Fällen gegen die Gesetze verstieß. "Cocooning Club" verkauft als Multi- Level- Marketing- System Computer-Software zum Thema Ernährung.
Das Competition Bureau erhebt den Vorwurf, dass Cocooning Club und seine Teilnehmer sowohl über die Unternehmens- Website als auch durch TV- Infomercials neue Teilnehmer durch Übertreibung der Einkommenserwartungen rekrutierten, ohne das durchschnittliche Einkommen eines typischen Teilnehmers zu nennen.
Darüber hinaus wird Cocooning Club angeklagt, ein illegales Pyramidensystem zu betreiben und betrügerische oder irreführende Präsentationen auf seiner Website veröffentlicht zu haben.Wenn Verbraucher Informationen benötigen oder glauben, betrügerischen Geschäftspraktiken zum Opfer gefallen zu sein, dann können sie sich an das Informationszentrum des Büros wenden oder die Website des Competition Bureau Canada unter http://cb-bc.gc.ca/epic/internet/incb-bc.nsf/Intro nutzen.